Diorama digital
Como no he podido tomar mas fotos, y tampoco he comprado mas figuras, use las fotos que ya tenia y las coloque en un papel tapiz.
Como no tengo paquetes de diseño grafico, tuve que borrarme a mi mismo del fondo, insertar las imagenes y retocar el montaje pixel por pixel, todo en Paint!!
Se que no es un resultado muy bueno, pero tomen en cuenta las limitaciones, ademas me moria por compartir mi idea en JoeDios.com, ahi esta la liga al lado!
When Johnny Comes Marching Home
Una melodia militar que siempre me ha gustado pero que desconocia su origen es la que sirve de fondo en Duro de Matar con una venganza, cuando entrana la boveda, es la misma que parodian en Hormiguitaz.
Esa marcha está basada en una canción irlandesa, "Johnny I Hardly Knew Ye"; curiosamente, se trata de una canción pacifista dedicada a los soldados irlandeses de Athy que pelearon en Sri Lanka. En USA utilizaron la música como marcha militar, con el nombre de "When Johnny Comes Marching Home".
Aquí está la letra original, aunque en ingles:
"While goin' the road to sweet Athy, hurroo, hurroo
While goin' the road to sweet Athy, hurroo, hurroo
While goin' the road to sweet Athy
A stick in me hand and a drop in me eye
A doleful damsel I heard cry,
Johnny I hardly knew ye.
With your drums and guns and drums and guns, hurroo, hurroo
With your drums and guns and drums and guns, hurroo, hurroo
With your drums and guns and drums and guns
The enemy nearly slew ye
Oh my darling dear, Ye look so queer
Johnny I hardly knew ye.
Where are your eyes that were so mild, hurroo, hurroo
Where are your eyes that were so mild, hurroo, hurroo
Where are your eyes that were so mild
When my heart you so beguiled
Why did ye run from me and the child
Oh Johnny, I hardly knew ye.
Where are your legs that used to run, hurroo, hurroo
Where are your legs that used to run, hurroo, hurroo
Where are your legs that used to run
When you went for to carry a gun
Indeed your dancing days are done
Oh Johnny, I hardly knew ye.
I'm happy for to see ye home, hurroo, hurroo
I'm happy for to see ye home, hurroo, hurroo
I'm happy for to see ye home
All from the island of Sulloon
So low in flesh, so high in bone
Oh Johnny I hardly knew ye.
Ye haven't an arm, ye haven't a leg, hurroo, hurroo
Ye haven't an arm, ye haven't a leg, hurroo, hurroo
Ye haven't an arm, ye haven't a leg
Ye're an armless, boneless, chickenless egg
Ye'll have to put with a bowl out to beg
Oh Johnny I hardly knew ye.
They're rolling out the guns again, hurroo, hurroo
They're rolling out the guns again, hurroo, hurroo
They're rolling out the guns again
But they never will take our sons again
No they never will take our sons again
Johnny I'm swearing to ye."
G.I. Combate!
Y de donde vino mi admiracion por la milicia?
Estuve recordando el 16 de septiembre, mientras planeaba la entrada referente al desfile, que entre los 3 y los 4 años no les decia soldados, les decia "los combates", por la serie de TV
Combate! que veia mi padre y que sin comprender realmente a mi tambien me gustaba ver.
Mucho le hacen burla ahora porque las patrullas alemanas no los detectaban, casi nada mas con tirarse al piso, pecho a tierra, o tras un pequeño bordo en el terreno.
Sin embargo, investigando descubri que fue una serie mas o menos bien documentada, y que abordo muy bien las situaciones que vivio la infanteria americana en la SGM.
Citando a mi fuente:
Cambate! presenta una vision desnuda del hombre en un conflicto armado. Esta no es una serie que glorifica la guerra, pero es un tributo a los soldados civiles, los G.I. promedio que pelearon (y murieron)en elfrente Europeo.
(Exactamente la idea que me inspiro a iniciar mi coleccion y a crear esta bitacora)Nunca trato la imagen completa; mostro la guerra eb un microcosmos y siempre le dio rostro a la devastacion y a la masacre
En Combate! la guerra es un horno que consume y destrye al hombre o lo templa como acero endurecido war is a furnace that either consumes and destroys a man, or tempers him like hardened steel. Combate!, haciendo su mejor esfuerzo, muestra hombres luchando por encontrar y concervar su centro moral en la neblina de un mundo corrompido por la guerra.